beer@erde:~/Transmission$ ./autogen.sh 
./autogen.sh: 16: autoreconf: not found
Creating aclocal.m4 ...
Running glib-gettextize...  Ignore non-fatal messages.
Copying file mkinstalldirs
Copying file po/Makefile.in.in

Please add the files
  codeset.m4 gettext.m4 glibc21.m4 iconv.m4 isc-posix.m4 lcmessage.m4
  progtest.m4
from the /aclocal directory to your autoconf macro directory
or directly to your aclocal.m4 file.
You will also need config.guess and config.sub, which you can get from
ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/config/.

Making aclocal.m4 writable ...
Running intltoolize...
./autogen.sh: 27: intltoolize: not found